У четырёх офисов в Краснодаре 418 отзывов и 564 оценки, средняя 5,0 на Яндекс.Картах. Ниже — часть из них. Тексты приведены дословно, с именами и датами, какими их оставили авторы; у каждого офиса есть ссылка на карточку, где отзывы можно прочитать целиком и проверить.
Мы ничего не редактировали и не исправляли опечатки: отзыв, причёсанный редактором, перестаёт быть отзывом.
Краснодар, улица Кузнечная, 6
Центральный офис. 5,0 — 169 отзывов, 228 оценок. Все отзывы на Яндекс.Картах
Обратился за срочным переводом загран паспорта, не смотря на позднее время пошли на встречу, очень быстро сделали перевод, нотариально заверили. Очень добрый и лояльные сотрудник. Огромное спасибо, за профессиональный подход и быстрое решение задач. Советую.
Махмуд Мустафаев, 2 июля
Профессиональный подход к сложным задачам! Обращалась в бюро переводов «Ремарка» в Краснодаре для подготовки документов к выезду за границу. Мне требовался перевод с последующим апостилированием и нотариальным заверением. Осталась очень довольна качеством сервиса: сотрудники грамотные, внимательные к деталям и отлично знают все юридические тонкости оформления. Всё сделали «под ключ», мне не пришлось ни о чем беспокоиться. Сроки соблюдены идеально, а документы оформлены безупречно. Большое спасибо за вашу работу!
Екатерина Александровна, 11 февраля
Третий раз уже здесь делаю. лучшее место для перевода разных видов документа быстро и без ошибок рекомендую делать здесь цены хорошие. переводил с Туркменского на Русский паспорт и справку несудимости все быстро и без ошибок сделали. спасибо
amano 1., 21 апреля 2025
Обратились к специалистам для перевода доверенности, специалист проконсультировал, не смотря на поздний запрос, консультировал по всем вопросам быстро. Сделали перевод за считанные часы (запрос отправила в 19.00, в 9.00 утра перевод был готов) удостоверили нотариально в течении 30 минут. Очень благодарна специалистам за срочность и грамотность. Перевод на грузинский язык. Отдельная благодарность специалисту, Ольге)
Юлия Доронина, 16 мая 2025
Краснодар, улица Петра Метальникова, 5/1
5,0 — 106 отзывов, 159 оценок. Все отзывы на Яндекс.Картах
Благодарю за помощь в переводе и нотариальном заверении документов! Екатерина знает все правила и тонкости перевода каждого типа документов. Сроки были сжатые, документы добавлялись, — Екатерина четко выполнила работу, отправив готовые документы в срок! Благодарю!
LILIYA O., 23 июня
Делал в этом филиале перевод пакета документов на английский язык. Сделали достаточно быстро, на следующий день, и еще и заверили нотариусом. Спасибо большое Екатерине! Буду знать куда обращаться
Алексей Алексеевич, 7 сентября
Переводил в этом филиале паспорт. Сделали все быстро, с заверением нотариуса. На повторное обращение скидка, буду рекомендовать Вас !
Костя Пузынин, 24 августа
Краснодар, улица Тюляева, 21
5,0 — 88 отзывов, 114 оценок. Все отзывы на Яндекс.Картах
Обратилась за переводом документа. Сделали все очень быстро и качественно. Удаленно отправила сканы документа и через 40 минут всё уже было готово! Рекомендую
Молния, 23 сентября
Хочу поблагодарить бюро переводов за отличную работу! Мне срочно нужен был перевод паспорта с нотариальным заверением, и я очень рад, что обратился именно сюда. Всё выполнили в кратчайшие сроки, без ошибок и неточностей. Отдельно отмечу профессионализм и вежливость сотрудников — проконсультировали по всем вопросам и оперативно решили задачу. Цена оказалась адекватной и полностью оправданной. Однозначно рекомендую это бюро!
Светлана, 13 марта
Хочу поблагодарить сотрудницу бюро переводов за профессионализм, скорость выполнения работы, а так же вежливость. Заказывала перевод печати с иностранного языка. Цены приемлемы. Рекомендую
Настя Котик, 21 июля
Краснодар, улица Зиповская, 5/2
5,0 — 55 отзывов, 63 оценки. Все отзывы на Яндекс.Картах
Переводил своим детям документы для школы Удобно. Оставил и на следующий день забрал уже заверенные переводы. Цены приятные, девушка вежливая, переводы сохраняют, буду рекомендовать
Галян Шахзода, 2 октября 2025
Обратилась в бюро для перевода паспорта — осталась очень довольна! Работа выполнена быстро, перевод точный, без ошибок. Персонал вежливый, всё подробно объяснили. Нотариальное заверение сделали сразу на месте. Рекомендую!
Ангелина Нерез, 19 января
Случайно нашла на просторах интернета эту компанию, позвонила, и понятно и ясно меня проконсультировали, озвучили сумму, которая меня устроила, Елизавета очень приятная и вежливая девушка, перевели и заверили документ очень быстро, спасибо буду к вам обращаться
Галина, 6 августа
О чём пишут чаще всего
Если собрать четыреста отзывов вместе, повторяются четыре вещи.
Скорость. Паспорт за 40 минут по сканам, доверенность с вечера на утро, пакет документов на следующий день. Это не обещание из рекламы, а то, что люди описывают сами.
Нотариус рядом. «Заверили сразу на месте» — чаще всего упоминаемое удобство. Нотариальная контора в соседней двери, не нужно ехать второй раз.
Редкие языки. Туркменский, азербайджанский, грузинский, казахский — то, с чем в Краснодаре берутся не все.
Повторные обращения. «Третий раз уже здесь делаю», «обращаюсь неоднократно». Сканы переводов мы храним, поэтому второй перевод того же документа делается быстрее и со скидкой.
Оставить свой отзыв
Отзывы мы собираем не на сайте, а на Яндекс.Картах — там их видят и те, кто ищет бюро переводов рядом с домом, и никто не может их отредактировать, включая нас. Ссылки на карточки офисов выше.
Если что-то пошло не так, напишите нам напрямую, не дожидаясь отзыва: контакты бюро. Переделать перевод быстрее, чем обсуждать его публично.
Где заказатьОфисы в Краснодаре и Горячем Ключе
ЗаказатьПришлите документ — ответим за 15 минут
Нажимая кнопку, вы принимаете политику конфиденциальности. Данные защищены NDA.
Политика конфиденциальности
Редакция от 01.01.2025 · Версия 2.0
Настоящая Политика определяет порядок сбора, хранения, использования и защиты персональных данных пользователей, обратившихся за услугами медицинского перевода.
Используя форму заявки, вы выражаете согласие с условиями Политики. Если вы не согласны — свяжитесь с нами по телефону или в мессенджере.
- Имя — для обращения и идентификации заявки
- Телефон, WhatsApp, Макс — для оперативной связи (по желанию)
- Email — для передачи результатов перевода (по желанию)
- Параметры заказа: язык, тип документа, срочность
- Прикреплённые файлы документов (при наличии)
- URL страницы и время подачи заявки
- Обработка и выполнение заявки на перевод
- Подбор квалифицированного переводчика по специальности
- Расчёт стоимости и сроков
- Связь с вами в процессе выполнения заказа
Мы не используем ваши данные для маркетинговых рассылок без отдельного явного согласия.
Загруженные документы хранятся на защищённом сервере и автоматически удаляются через 30 дней с момента загрузки. По вашему запросу файлы удаляются досрочно в течение 24 часов.
Ваши данные и документы не продаются третьим лицам. Исключения:
- Переводчик, выполняющий конкретный заказ (работает под NDA)
- Случаи, прямо предусмотренные законодательством РФ
Все переводчики и сотрудники подписывают Соглашение о неразглашении (NDA). Медицинские данные обрабатываются в соответствии с ФЗ-152 «О персональных данных» и GDPR для заказчиков из стран ЕС.
- Получить перечень хранимых о вас данных
- Потребовать исправления неточных данных
- Потребовать досрочного удаления данных и файлов
- Отозвать согласие на обработку в любой момент
Для реализации прав — обратитесь к нам по контактам на сайте.
Сайт использует технические cookie для корректной работы формы. Мы не применяем cookie для отслеживания поведения или рекламного таргетинга без явного согласия.
По вопросам обработки персональных данных — используйте форму на сайте или контакты в разделе «Контакты».