Срочный апостиль · от 1 дня
Бюро переводов «Ремарка» · Краснодар

Апостиль
на документы
под ключ

Представляем ваши интересы в ЗАГС, Минюсте, министерстве образования, МВД и архивах. Вы не стоите в очередях — мы делаем всё сами. Срочный апостиль от 1 дня. Документы для 120+ стран Гаагской конвенции.

Ходим в госорганы за вас 120+ стран конвенции Срочно от 3 дней Рейтинг 5.0 ★
пример · диплом о высшем образовании
🔏 APOSTILLE Гаагская конвенция
⚡
Срочный апостиль доступен Через Минюст — от 3 рабочих дней
📄 ДокументДиплом о высшем образовании
🏛️ ОрганМинистерство образования края
🌍 СтранаГермания (ЕС)
⏱ Срок5–45 раб. дней
💰 Стоимостьот 9 000 ₽
✅ Статус✓ Готов
🔏 Оформить апостиль →
3 дня
срочный
апостиль
0+
стран
конвенции
20+
лет
опыта
5.0
★★★★★
Яндекс Карты
Объяснение

Апостиль — что это
и зачем нужен

🏛️

Только госорган страны выдачи

Документ из России — апостиль ставит российский орган. Консульство не поможет.

🌍

Для стран Гаагской конвенции

120+ стран принимают документ с апостилем без дополнительной легализации.

⚡

Срочно — от 3 рабочих дней

Через Минюст г. Краснодар — срочный апостиль за 3 дня. Стандартный — 4–5 дней.

🤝

Мы делаем всё сами

Представляем ваши интересы в ЗАГС, Минюсте, министерстве образования, МВД и архивах.

Апостиль vs легализация

Два способа
признания документов

Выбор зависит от страны назначения

🔏
Апостиль
  • Страны Гаагской конвенции (120+)
  • США, ЕС, Израиль, Австралия
  • Быстрее и дешевле
  • Один штамп для всех стран
🏢
Консульская легализация
  • Страны вне Гаагской конвенции
  • ОАЭ, Египет, Кувейт, Катар
  • Дольше и сложнее
  • Несколько инстанций
💡
Не знаете, что нужно? Позвоните или напишите — скажем точно, апостиль или легализация нужна для вашей страны. Бесплатно.
Виды документов

На какие документы
ставим апостиль

Оригиналы и нотариальные копии — со всех ведомств России

Оформить →
02

Дипломы и аттестаты

Дипломы о высшем образовании, аттестаты. Для поступления в иностранные вузы, признания квалификации.

Орган образования5–45 дней
04

Справки о судимости

Справки из МВД для иммиграции, визовых центров, работодателей за рубежом.

МВД3–7 дней
05

Архивные документы

Справки из федерального архивного агентства, исторические документы. Для репатриации, наследства.

Росархивпо запросу
06

Документы Минобороны

Документы о военной службе, воинских званиях, наградах. Для признания военной квалификации за рубежом.

Минобороныпо запросу
Где проставляется апостиль

Госорганы, с которыми
мы работаем

Ходим в очереди вместо вас — представляем интересы во всех ведомствах

👶

ЗАГСы

Свидетельства о рождении, браке, разводе, смерти

🎓

Министерство образования

Дипломы, аттестаты и приложения — орган образования края

⚖️

Министерство Юстиции

Нотариально заверенные документы любого вида

🚔

МВД / Прокуратура

Справки о судимости / несудимости

🗂️

Росархив

Архивные справки и исторические документы

🪖

Минобороны

Документы о военной службе

🏛️

МИД

Консульская легализация для стран вне Гааги

Стоимость

Стоимость
апостилирования

Все цены включают госпошлину. Представляем интересы в госорганах — вы не тратите время.

Вид документа / органСрокСтоимость
Апостиль на документы ЗАГС5–7 раб. днейот 4 900 ₽
⚡ Срочный апостиль на документы ЗАГСот 1 дняот 14 700 ₽
Апостиль через Минюст (нотариус)4–5 раб. днейот 4 900 ₽
⚡ Срочный апостиль через Минюстот 1 дняот 14 700 ₽
Апостиль на справку о судимости7 раб. днейот 4 900 ₽
⚡ Срочный апостиль на справкуот 1 дняот 14 700 ₽
Апостиль на дипломы и аттестаты5–45 раб. днейот 9 000 ₽
Нужен апостиль + перевод? Оформим весь пакет под ключ: перевод → нотариус → апостиль.
Оформить комплект
💡
Скидка 10% при заказе апостиля на 3 и более документа одновременно. Документы ЗАГС апостилируют только в регионе выдачи, дипломы, справки о несудимости и нотариальные документы — в любом регионе.
Процесс

Как мы оформляем
апостиль под ключ

Вы только передаёте документы — дальше мы всё делаем сами

шаг01

Консультация и определение органа

Бесплатно уточняем, в каком ведомстве проставляется апостиль на ваш документ.

шаг02

Получаем документы от вас

Оригинал или нотариальная копия. Лично или курьером. Выдаём расписку о принятии.

шаг03

Подаём в госорган

Берём доверенность и представляем ваши интересы. Без очередей для вас.

шаг04

Контролируем сроки

Отслеживаем статус заявки. Уведомляем вас о готовности.

шаг05

Передаём готовый документ

Самовывоз, курьер по Краснодару или СДЭК в другие города.

Признание за рубежом

120+ стран принимают
апостиль

Все государства-участники Гаагской конвенции 1961 года принимают документы с апостилем без дополнительной консульской легализации.

0+
стран признают апостиль из России
Австралия · Австрия · Аргентина · Бельгия · Болгария · Бразилия · Великобритания · Венгрия · Германия · Греция · Израиль · Индия · Ирландия · Испания · Италия · Канада · Кипр · Латвия · Литва · Мексика · Нидерланды · Новая Зеландия · Норвегия · Польша · Португалия · Румыния · Литва · Сингапур · Словакия · США · Турция · Латвия · Украина · Финляндия · Франция · Хорватия · Чехия · Чили · Швейцария · Швеция · Эстония · ЮАР · Южная Корея · Япония и др.
🔏 APOSTILLE
Интерактивная карта

Апостиль или Консульская легализация

Наши преимущества

Почему за апостилем
обращаются к нам

🚶

Ходим в очереди вместо вас

Берём доверенность и представляем ваши интересы во всех ведомствах. Вам не нужно лично посещать ЗАГС, Минюст или МВД.

⚡

Срочный апостиль от 1 дня

Стандартный срок — 4–7 рабочих дней. При срочной необходимости — от 3 рабочих дней через Минюст.

📦

Комплекс «под ключ»

Перевод → нотариальное заверение → апостиль. Одно обращение — полный пакет документов.

🛡️

Работаем с оригиналами безопасно

Выдаём расписку за принятые документы. 20 лет без потери ни одного документа.

📮

Для клиентов из других городов

Пришлите документы СДЭК — оформим апостиль и отправим обратно.

💬

Бесплатная консультация

Не знаете, нужен ли апостиль или легализация — позвоните или напишите. Ответим сразу.

FAQ

Часто задаваемые
вопросы об апостиле

Апостиль — специальный штамп на документах российских госорганов, который подтверждает их подлинность для использования за рубежом. Без апостиля ваш диплом, свидетельство или справка не будет принята в 120+ странах Гаагской конвенции.
Сроки зависят от ведомства: Минюст — 3–5 рабочих дней (срочно — 3 дня), ЗАГС — 5–7 дней (срочно — 3 дня), МВД — 7 дней (срочно — 3 дня), документы об образовании — от 5 до 45 рабочих дней.
Напрямую — нет. Апостиль ставится только на оригинал или нотариально заверенную копию. Если оригинала нет — сначала делается нотариальная копия, затем на неё апостиль через Минюст.
Апостиль подтверждает подлинность документа, но не переводит его. В большинстве стран потребуется нотариально заверенный перевод. Мы оформляем комплект: перевод → нотариус → апостиль.
Апостиль — для стран Гаагской конвенции (США, ЕС, Израиль, Австралия и 120+). Консульская легализация — для стран вне конвенции (ОАЭ, Египет, Саудовская Аравия). Китай с 7 ноября 2023 года принимает апостиль. Если не знаете — позвоните, ответим бесплатно.
Да, если документ выдан в Краснодарском крае. Пришлите документы СДЭК или Почтой — оформим апостиль и отправим обратно. При работе с оригиналами выдаём расписку.
Быстрый заказ

Оформим апостиль
под ключ

Скажите, какой документ нужно апостилировать — мы определим орган, возьмём доверенность и сделаем всё без вашего участия.

  • Бесплатная консультация — апостиль или легализация
  • Представляем интересы во всех ведомствах Краснодара
  • Срочный апостиль от 1 дня
  • Перевод + нотариус + апостиль — комплект под ключ
  • Доставка СДЭК для клиентов из других городов
  • 20+ лет · Рейтинг 5.0 ★ · Без потери документов
Краснодар+7 (928) 884-53-02Пн–Пт 9:00–16:30
Москва+7 985 970-04-13Пн–Пт 9:00–19:00
WhatsAppНаписать сейчасСамый быстрый канал
Telegram@remarkaОтвечаем сразу
🔏 Заявка на апостиль
📎 Нажмите или перетащите файл
JPG · PNG · PDF · до 25 МБ
✅ Заявка получена! Мы свяжемся с вами в течение 10 минут и уточним детали.
❌ Ошибка. Позвоните нам: +7 (928) 884-53-02

Нажимая кнопку, вы принимаете политику конфиденциальности. Данные не передаются третьим лицам.

 


Открыть ролик на YouTube

Апостиль по документам

Для каждого документа — свой орган, срок и подводные камни. Выберите документ: там порядок для вашей страны, цены, образцы и ответы на частые вопросы.

Дипломы и аттестаты

Справки МВД

Нотариальные документы

Цены и сроки апостиля

  • Апостиль на документ: от 4 900 ₽, госпошлина включена, срок от 1 до 45 дней в зависимости от документа и ведомства. Цена за один документ выше, чем за пакет: от 3–5 документов начинаются скидки.
  • Свидетельства ЗАГС (рождение, брак, развод, смерть): ставит управление ЗАГС региона, где выдан документ, срок от 5 рабочих дней. Цену назовём по скану.
  • Справка о несудимости: ставит информационный центр МВД любого региона или ГИАЦ МВД России. Срок назовём при заказе, цену назовём по скану.
  • Нотариальные копии, переводы и государственные документы: ставит Минюст. Срок назовём при заказе, цену назовём по скану.
  • Диплом, аттестат, приложение: ставит орган образования любого региона, срок от 5 рабочих дней, если нужен запрос в вуз или школу — до 45. Цену назовём по скану.

Срочное апостилирование за 1–2 дня возможно не во всех органах. Закладывайте не меньше 5 рабочих дней, документы об образовании — заранее, за 1–2 месяца.

Каким странам нужен апостиль

Апостиль нужен

Страна участвует в Гаагской конвенции 1961 года, и договора о взаимном признании документов с Россией нет. Документ получает апостиль в России, потом переводится на язык страны. Примеры по карте стран:

  • Германия, Австрия, Швейцария, Италия, Франция, Бельгия, Нидерланды, Великобритания, США, Япония, Турция.
  • Китай: апостиль вместо консульской легализации с 7 ноября 2023 года, подробно про Китай.
  • Канада: апостиль с 11 января 2024 года.

Сюда же относятся страны, с которыми договор о правовой помощи прекращён или не применяется: Литва, Латвия, Эстония, Украина, Словакия, Словения, Северная Македония, Кипр, Греция. Для Испании апостиль нужен на всё, кроме свидетельств ЗАГС.

Договор есть, но лучше с апостилем

По договору апостиль не обязателен, но ведомства этих стран на практике часто его просят: Польша, Болгария, Хорватия, Черногория, Грузия. С апостилем документ не вернут, а стоит он столько же.

Апостиль не нужен: договор действует и соблюдается

Достаточно заверенного перевода на государственный язык страны:

  • Страны СНГ по Минской конвенции: Беларусь, Казахстан, Киргизия, Узбекистан, Таджикистан, Туркменистан, Армения, Азербайджан, Молдова.
  • Европа: Чехия, Венгрия, Румыния, Сербия, Босния и Герцеговина.
  • Азия: Монголия, Вьетнам.
  • Испания — только для свидетельств ЗАГС: о рождении, браке, разводе, смерти.

Вузы, банки и отдельные ведомства всё равно могут попросить апостиль. Что принимают у вас, уточняйте у получателя документа.

Подробнее: страны с договором — что на практике и откуда эти данные
Беларусь, Казахстан, Киргизия, Узбекистан, Таджикистан, Туркменистан, Армения, Азербайджан, Молдоваапостиль не нужен

Минская конвенция 1993 года: документы принимают без апостиля, нужен нотариально заверенный перевод.

Источник: текст конвенции

Чехияапостиль не нужен

Договор 1982 года соблюдается: апостиль не нужен. Перевод обычно делает чешский судебный переводчик.

Источник: посольство Чехии в Москве

Венгрияапостиль не нужен

Договор 1958 года соблюдается: апостиль не нужен. Проверку подлинности могут запросить, только если есть сомнения.

Источник: письмо Минюста России 2019 года

Румынияапостиль не нужен

Договор 1958 года соблюдается: апостиль не нужен. Нужен перевод, заверенный по румынским правилам.

Источник: письмо Минюста России 2019 года

Сербия, Босния и Герцеговинаапостиль не нужен

Договор с Югославией 1962 года действует: апостиль не нужен.

Источник: МИД Сербии

Монголия, Вьетнамапостиль не нужен

Договоры о правовой помощи соблюдаются: апостиль не нужен. Вьетнам с 11 сентября 2026 года также принимает апостиль.

Источник: письмо Минюста России 2019 года

ИспанияЗАГС — без апостиля, остальное — с ним

Свидетельства ЗАГС — о рождении, браке, разводе, смерти — принимают без апостиля по соглашению 1984 года, нужен перевод присяжного переводчика. Дипломы, доверенности, справки о несудимости — только с апостилем.

Источник: консульство Испании в Москве

Польшалучше с апостилем

Договор 1996 года действует, но польские ведомства и консульство сами направляют на апостиль и присяжный перевод. Для ЗАГС, вуза и миграционной службы ставим апостиль.

Источник: посольство Польши

Болгариялучше с апостилем

По договору 1975 года хватает перевода, но миграционные службы на местах иногда требуют апостиль. Для ВНЖ и визы лучше с апостилем.

Источник: МИД Болгарии

Хорватия, Черногориялучше с апостилем

Договор с Югославией 1962 года действует, но в полиции требования разные. Для ВНЖ лучше с апостилем.

Источник: портал правительства Хорватии

Грузиялучше с апостилем

Минская конвенция действует и после выхода из СНГ, но ведомства спрашивают по-разному. Надёжнее с апостилем.

Источник: решение Совета глав государств СНГ 2009 года

Словакия, Словения, Северная Македония, Кипрнужен апостиль

Договор есть, но страна принимает российские документы только с апостилем.

Источник: письмо Минюста России 2019 года

Литва, Латвия, Эстониянужен апостиль

Договоры прекращены в 2024–2025 годах: нужен апостиль. Эстония требует его и на документы, выданные раньше.

Источник: МИД Эстонии

Грециянужен апостиль

Договор 1981 года освобождает только документы, которые пересылают друг другу ведомства. Для подачи в загс, миграционную службу или вуз нужен апостиль.

Источник: текст договора

Украинанужен апостиль

Минская конвенция между Россией и Украиной больше не действует: нужен апостиль. На время военного положения Украина временно принимает российские документы без него — уточняйте у получателя.

Источник: Уполномоченный Верховной Рады по правам человека

Проверено 14 октября 2026 года по текстам договоров, письму Минюста России и сайтам посольств. Практика ведомств меняется: перед подачей уточните требования у получателя или напишите нам. Без легализации принимают документы и для ряда других стран с договорами: Куба, КНДР, Иран, Ирак, Алжир, Тунис, Йемен.

Нужна консульская легализация

Страна не участвует в Гаагской конвенции и не заключила договор с Россией. Документ проходит нотариуса, Минюст, МИД и консульство страны назначения. Это дольше и дороже апостиля. Это, например, ОАЭ, Египет, Кувейт, Катар, Иордания, Ливан, Сирия, Ливия, Афганистан, Мьянма, Камбоджа, Таиланд. Подробнее: консульская легализация в Краснодаре.

Вопросы и ответы

Апостиль на свидетельство о рождении: что нужно и сколько ждать?

Апостиль на свидетельство ставит управление ЗАГС того региона, где оно выдано, и только на оригинал. В Краснодарском крае — архивный отдел на ул. Тургенева, 134. Нужны свидетельство и паспорт. Срок — от 5 рабочих дней. Если свидетельство выдано в другом регионе, апостиль ставят там; чтобы не ехать, можно получить повторное свидетельство в Краснодаре и апостилировать его здесь. Подробно — апостиль на свидетельство о рождении.

Апостиль в Краснодаре: где поставить?

В Краснодарском крае апостиль на документы края ставят только в Краснодаре, в зависимости от документа: ЗАГС, министерство юстиции, министерство образования, министерство внутренних дел края. Можно подать документы самому: записаться на приём, оплатить пошлину, прийти с паспортом, оригиналом и копией документа. Либо поручить это нам: отдел апостилирования бюро «Ремарка» работает в центральном офисе, адрес и часы.

Сколько делается апостиль?

От 5 рабочих дней. Если ведомству нужно проверить подпись или запросить подтверждение, срок продлевают: у нотариальных документов до 30 рабочих дней, у документов об образовании до 45. Документы об образовании начинайте заранее. Ускорить диплом можно через нотариальную копию — апостиль на диплом.

Нужен ли апостиль для Казахстана и Беларуси?

Как правило, нет. Россия заключила с Казахстаном и Беларусью договоры о взаимном признании документов: документ, правильно оформленный в России, там принимают без апостиля. Нужен только нотариально заверенный перевод на государственный язык. Для казахского и белорусского переводим за 1 день.

Нужен ли апостиль для Италии и Германии?

Да. Италия и Германия участвуют в Гаагской конвенции, договора о взаимном признании документов с Россией у них нет. Апостиль ставят на оригинал или нотариальную копию до перевода, затем делают нотариально заверенный перевод на итальянский или немецкий.

Апостиль для Китая: нужен ли и как оформить?

Нужен: с 7 ноября 2023 года Китай в Гаагской конвенции, консульскую легализацию заменил апостиль. Порядок такой: апостиль на оригинал или нотариальную копию, перевод на китайский, нотариальное заверение перевода. Документы с ламинатом не принимают, справка о несудимости действует три месяца. Подробно: апостиль для Китая.

Чем отличается апостиль от консульской легализации?

Цель одна: подтвердить подлинность документа за границей. Апостиль — один штамп в российском ведомстве, он действует во всех странах Гаагской конвенции. Консульская легализация — цепочка из нотариуса, Минюста, МИД и консульства, нужна для стран вне конвенции. Легализация длиннее, сложнее и дороже. Апостиль на документы ЗАГС ставят только в регионе выдачи, а дипломы, справки о несудимости и нотариальные документы можно подать в любом регионе. Подробности: консульская легализация.

Что делать первым: апостиль или перевод?

Обычно сначала апостиль на оригинал или нотариальную копию, потом перевод: тогда штамп попадает в перевод, и ничего не нужно переделывать. Апостиль можно поставить и на заверенный перевод, но так делают не всегда; что нужно в вашей стране, лучше уточнить у получателя. Нотариальный перевод с заверением — 1 000 ₽ за документ.

Пришлите скан в WhatsApp — ответим с ценой за 15 минут.

7 комментариев

  1. Б
    Бюро переводов «Ремарка» 9 апреля 2023 · 05:47

    Если у вас есть вопросы по апостилированию, вы можете задать их здесь. С радостью на них ответим.

  2. П
    Петр 10 апреля 2023 · 10:41

    Добрый день! А можете поставить апостиль на налоговую декларацию?

    1. Rемарка 10 апреля 2023 · 10:44

      Добрый день! Да, конечно, проставим.

  3. В
    Василий 10 апреля 2023 · 10:43

    А мне нужен апостиль на справке о доходах?

    1. Rемарка 10 апреля 2023 · 10:45

      Добрый день! Приходите. Конечно, все сделаем)

  4. С
    Сергей 30 мая 2023 · 20:30

    Скажите, мне нужно поставить апостиль на дипломе и вкладыше с оценками к нему. Это считается как два документа или все же один? И какие сроки апостилирования?

    1. Б
      Бюро переводов «Ремарка» 30 мая 2023 · 20:39

      При нотариальном заверении эти документы считаются разными, нотариус заверяет как два документа, так как на них как правило стоят разные серии и номера. А вот при апостилировании документов об образовании, их сшивают вместе и апостилируют также как один документ с взиманием госпошлины в единственном экземпляре. Со сроками апостилирования документов об образовании все грустно — занимает до 45 дней. И никак невозможно этот процесс ускорить.

Оставить комментарий